晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。(明驿墙 一作：照)
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
商山早行
译文及注释
更多作者：佚名
译文
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆盖着早春的寒霜。
枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
⑴商山：山名，又名尚阪、楚山，在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中（唐宣宗年号，847～860）末年离开长安，经过这里。
⑵动征铎：震动出行的铃铛。征铎：车行...
煮酒论诗词
更多
《商山早行》为温庭筠到襄阳投奔徐商时途中所作，此时作者已50多岁，饱尝了颠沛流离之苦，现在又要远行，心中自有无限惆怅。首联扣住“早”字，写诗人清晨起来，旅店外已响起叮叮当当的车马铃声。旅客们正忙着套马驾车，准备出发。古代由于交通不便，人们出行非常辛苦，所以人们一般都安土重迁，害怕远行。“客行悲故乡”一句，引起了广大读者情感上的共鸣。
赏析
更多作者：佚名
这首诗之所以为人们所传诵，是因为它通过鲜明的艺术形象，真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。
首句表现“早行”的典型情景，概括性很强。清晨起床，旅店里外已经响起了车马的铃铎声，旅客们套马、驾车之类的许多活动已暗含其中。第二句固然是作者讲自己，但也适用于一般旅客。“在家千日好，出外一时难。”在封建社会里，一般人由于交通困难、人情淡薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。“客行悲故乡”这句诗，很能够引起读者情感上的共鸣。
三、四两句，历来脍炙人口。宋代梅尧臣曾经对
创作背景
更多作者：佚名
这首诗准确写作年代已不可考，但联系温庭筠生平，他曾任隋县尉，徐商镇襄阳，他被辟为巡官。据夏承焘《温飞卿系年》，这两件事均发生在公元859年（唐宣宗大中十三年），当年温庭筠四十八岁。自长安赴隋县，当道出商山。此诗当是温庭筠此次离开长安赴襄阳投奔徐商经过商山时所作。温庭筠虽是山西人，而久居杜陵，已视之为故乡。他久困科场，年近五十又为生计所迫出为一县尉，说不上有太好心绪，且去国怀乡之情在所不免。
大话诗人
更多
温庭筠（812～870）原名岐，字飞卿，并州祁（今山西祁县）人，晚唐诗人。温庭筠出身于没落的贵族家庭，年少即有才名。其人行为放浪，狂放不羁，又好讥讽权贵，多触忌讳，故一生累试不第，直到晚年才任方城尉和国子监助教。温庭筠精通音律，熟悉词调，对完备词的格律形式做了很大贡献。据说温庭筠相貌丑陋，人称“温钟馗”，但词风格艳丽，多写闺情，开“花间派”香艳之风。他的诗与李商隐齐名，并称“温李”，又因为他常八叉手（双手张开交叉一下为一叉）而成八韵，故人称“温八叉”。
转载请注明:原文链接 - http://app_server/ancient_proses/31527
温庭筠
| 温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。 |