朝代:宋代
作者:张孝祥
原文:
作者:佚名
译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。...
作者:佚名
这首词作于宋孝宗隆兴二年(1164年)。隆兴元年(1163年),张浚领导的南宋北伐军在符离(今安徽宿县北)溃败,主和派得势,将淮河前线边防撤尽,向金国遣使乞和。张浚召集抗金义士于建康(今南京),拟上书宋孝宗,反对议和。当时张孝祥任建康留守,既痛边备空虚,敌势猖獗,尤恨南宋王朝投降媚敌求和的可耻,在一次宴会上,即席挥毫,写下了这首著名的词作。
参考资料:
1、
宛敏灏 等.唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金卷).上海:上海辞书出版社,...
作者:佚名
这首词作于宋孝宗隆兴二年。头一年,元帅张浚率军北伐,在今安徽宿县符离集战败,投降派得势,与金通使议和。当时张孝祥任建康(今南京)留守。张浚召集抗金义士于建康,拟上书孝宗,反对议和。张孝祥即席赋此词,张浚深受感动,立即罢席而起,入宫求见孝宗。词里描写了沦陷区的荒凉景象和敌人的骄横残暴,抒发了反对议和的激昂情绪。
上阕,描写江淮区域宋金对峙的态势。“长淮”二字,指出当时的国境线,含有感慨之意。自绍兴十一年十一月,宋“与金国和议成,立盟书,约以淮水中流画疆”(《宋史·高宗纪》)。昔日曾是动脉的淮...
宋高宗绍兴十一年(1141),“绍兴和议”成,宋金东段边境以淮水为界。宋高宗绍兴三十一年(1161)十一月,金主完颜亮毁弃盟约,率六十万军大举南下,很快突破了南宋的淮河防线。一时间,朝野上下震动,宋高宗曾一度打算逃往海上,以避金军锋芒。所幸此时被朝廷派往前线犒军的虞允文率水师在采石矶 (在安徽马鞍山西南长江东岸)大败金军,完颜亮后又被部将所杀,才化解了这场危局。采石矶大捷让许多爱国志士欢欣鼓舞,张孝祥就曾写下《辛巳冬闻德音》诗和《水调歌头·闻采石战胜》词,高歌这次来之不易的胜利。但此次大捷后,南宋朝廷仍以和议为计,坐失了乘胜收复失地的大好时机。这年年底,...