làng táo shā bǎ bǎ jiǔ dōng dōng
浪淘沙·把酒祝东风
朝代:宋代
作者:欧阳修
原文:
把酒祝东风。且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。
聚散苦匆匆。此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同。
译文及注释
更多
作者:佚名
译文
我端起酒杯,问候春天,也希望你也留下,与我和美相伴。这里是繁华的洛城之东,在宽阔的街道两旁,垂柳依依,春意盎然。去年此时,也是在这里,我和你携手相伴,在花丛中欢乐游玩。
人间聚散总是太匆匆,引人为时光怨恨。今年的花儿比去年的还美丽。也许明年的花儿会更艳丽动人,可是面对美景,谁是与我一同赏花的心上人呢?
注释
浪淘沙:原为唐代教坊曲名,本词为欧阳修明道元年(1032)春日与友人在洛...
词人故事
更多
欧阳修四岁的时候,他的父亲欧阳观病死在了泰州(今江苏泰州)判官的任上。因为欧阳观为官清廉,家贫如洗,所以他死后妻子郑氏无力独自抚养四岁的欧阳修,只好带着儿子投奔了丈夫的族叔欧阳晔。虽然生活困难,但是郑氏却没有放松对儿子的教育。虽然家贫买不起纸笔,她就用芦荻为笔,以沙滩为纸,教欧阳修识字写字。乖巧的欧阳修没有辜负母亲的教导,他刻苦练习,直到把母亲教的字写得工整清晰为止,这就是中国历史上著名的“画荻教子”的故事。
煮酒论诗词
更多
这首词为作者春日与友人在洛阳城东旧地重游有感而作。此词上片叙事,展现了作者在春光的大好时节里和友人在洛城游赏的情景。“把酒祝东风”,点明时间和事件,即作者在春日与老朋友把酒言欢。“垂杨紫陌洛城东”抓住典型景物“垂杨”进一步展现了春天的风物,同时以“折柳送别”的典故暗与前面的“祝东风”呼应;“紫陌”特指京师郊野的道路,即游赏的地点在洛阳城东的郊外。“总是当时携手处,游遍芳丛”...
赏析三
更多
作者:佚名
欧阳修入仕初期三年西京留守推官的生涯,不仅使他文名鹊起,而且与
梅尧臣、尹洙等结下了深厚的友情,而洛阳东郊的旖旎芳景便是他们友谊的见证。公元1032年(明道元年)春,梅尧臣由河阳(今河南省孟县)入洛,与欧阳修把酒言欢,重游故地,曾写下《再至洛中寒食》和《依韵和欧阳永叔同游近郊》等诗,纪其游历之盛。欧阳修的这首《浪淘沙》或作于同一时期,词中同游之人则很可能就是梅尧臣。这是一首惜春忆春、伤时惜别的小词,抒发了人生聚散无常的感叹。
赏析二
更多
作者:佚名
此词为明道元年(1032)春,欧公与友人
梅尧臣在洛阳城东旧地重游有感而作,词中伤时惜别,抒发了人生聚散无常的感叹。
首二句语本于
司空图《酒泉子》“黄昏把酒祝东风,且从容”,而添一“共”字,便有了新意。“共从容”是兼风与人而言。对东风言,不仅是爱惜好风,且有留住光景,以便游赏之意;对人而言,希望人们慢慢游赏,尽兴方归。“洛城东”揭出地点。洛阳公私园囿甚多,宋人
...
赏析一
更多
作者:佚名
这是一首惜春忆春的小词。写自己独游洛阳城东郊,饮酒观花时而产生的愿聚恐散的感情。这首词为作者与友人春日在洛阳东郊旧地重游时有感而作,在时间睛跨了去年、今年、明年。上片由现境而忆已过之境,即由眼前美景而思去年同游之乐。下片再由现境而思未来之境,含遗憾之情于其中,尤表现出对友谊的珍惜。“今年花胜去年红,可惜明年花更好”,将三年的花季加以比较,融别情于赏花,借喻人生的短促和聚时的欢娱心情,而并非“今年”的花真的比“去年”更鲜艳,但由于是用乐景写衷情,使词的意境更加深化,感情更加诚挚。上片回忆昔日欢聚洛阳,同游郊野之乐趣。下片写惜别之情,感伤气息浓重。。结尾两句“可惜明年花...
转载请注明:原文链接 - https://app_server/ancient_proses/48433
|
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。[1]汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 |